Eso es sospechoso... dos policías del condado de Cobb dimitieron del departamento tras la reaparición de un preocupante video de cámara corporal que muestra su violento arresto de un Hombre negro. El té es que se suponía que los dos ya estaban despedidos.Retrocedamos . El 19 de agosto de 2023, los oficiales respondieron a un informe de dos pares de personas apuntándose con armas cerca del Six Flags Over. Estacionamiento de Georgia. Cuando los oficiales se acercaron a Montavious Smith, él estaba solo y ya estaba acostado boca abajo sobre el concreto, según el video de la cámara corporal. Un oficial se subió a la espalda de Smith y
comenzó a golpearlo repetidamente
mientras los otros oficiales lo rodearon y sujetaron por sus piernas y brazos.“¡Por favor, no me mates! ¡Soy menor de edad!" Se escucha a Smith gritar en el video mientras los oficiales le ordenó que pusiera las manos detrás de la espalda
mientras su tórax desnudo fue presionado contra el hormigón.En el informe del incidente, los oficiales Nicholas Malagon y Noah Maack dijeron que tuvieron que derribarlo al suelo. Sin embargo, una investigación de asuntos internos revelada
Su descripción del evento no se relaciona con el contenido del video, donde Smith no parece resistirse a los oficiales en todos, por WSB-TV. Ahí es donde los oficiales se metieron en problemas. Leer más de
WSB-TV
:El jefe de policía del condado de Cobb, Stuart Van Hoozer, dice que despidió a Malagon por uso irrazonable de la fuerza y otras violaciones de políticas. Maack fue despedido por hacer declaraciones en su informe de incidente, incluyendo diciendo que Smith fue tacleado.Maack también sugirió a asuntos internos que su informe se basó en lo que vio y otras fuentes de información.
“Quiero decir, en realidad no. Quiero decir, supongo que podría usar una palabra diferente además de abordar”, se puede escuchar a Maack decir. en una grabación de una entrevista con asuntos internos.
El jefe también pidió a la Oficina de Investigación de Georgia que determinara si había algún cargo criminal que debería haberse agregado.
Sin embargo, todo un año después, resulta que los oficiales no fueron despedidos de sus trabajos todavía. El informe dice el miércoles: los oficiales renunciaron formalmente a sus cargos en lugar de enfrentar el despido. Esto en cuanto a enfrentar las consecuencias de sus acciones.
En cuanto a Smith, todavía enfrenta un cargo de delito menor de drogas, obstrucción de la aplicación de la ley y manipulación de pruebas, según la Oficina del Procurador de Cobb.
However, a whole year later, it turns out the officers didn’t get booted from their jobs just yet. The report says Wednesday, the officers formally resigned from their positions instead of facing termination. So much for facing the consequences of their actions.
As for Smith, he still faces a misdemeanor drug charge, obstruction of law enforcement and tampering with evidence, per the Cobb Solicitor’s Office.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.