![John Sheeran, de 15 años, en el centro, abandona el Tribunal de Distrito de Barnstable después de su audiencia de sentencia rodeado de familiares. Foto del 5 de febrero de 2025.](https://i.kinja-img.com/image/upload/c_fit,q_60,w_645/822a55470b840ba0564c66147c87c4dd.jpg)
La comunidad de Cape Cod Se sacudió después de que un incidente racista casi dejó a un adolescente negro casi muerto. Ahora, más de un año después del impactante intento de asesinato, el adolescente responsable se enfrenta a la justicia.
John Sheeran tenía solo 14 años cuando él y otro adolescente de Massachusetts acosaron a un niño negro hasta el punto de casi matarlo. La raíz informado previamente Dos adolescentes de Cape Cod, incluido Sheeran, amenazaron con arrojar piedras a un chico negro anónimo de 15 años mientras lo insultaban con insultos raciales.
Las cosas se intensificaron cuando la víctima se puso un chaleco salvavidas e informó a los otros niños que no podía nadar antes de que todos saltaran al estanque Goose en Chatham, Massachusetts. Fue entonces cuando Sheeran agarró al niño y mantuvo repetidamente su cabeza bajo el agua mientras que el otro adolescente blanco se reía y comenzaba a llamarlo “George Floyd”, una referencia al asesinato de 2020 cuando las últimas palabras de Floyd, “No puedo respirar”, fueron captadas en video.
Después del incidente de julio de 2023 en el estanque, Sheeran fue acusado de intento de asesinato y agresión con un arma peligrosa, según Comunidad de Vecinos VecinosEl adolescente se declaró culpable de los delitos a fines del año pasado. Así lo informó el New York Post. Y ahora, un juez ha dictado sentencia.
“No puedo deshacer lo que sucedió, pero espero que esta resolución le brinde tranquilidad y consuelo a la comunidad”, dijo la jueza del Tribunal de Distrito de Barnstable, Sylvia Gomes. según el Cape Cod Times. Con su declaración de culpabilidad, Sheeran no pasará ningún tiempo en prisión.
El miércoles (5 de febrero), el joven de 15 años fue sentenciado a cumplir libertad condicional y 723 horas de servicio comunitario, según el Cape Cod Times. Además, Sheeran tendrá que asistir a una clase educativa en línea y disculparse formalmente con la víctima en forma de carta. El juez también le dijo a Sheeran que se mantuviera alejado de la víctima, incluso en las redes sociales.
Según el acuerdo, si Sheeran reincide antes del 4 de febrero de 2028, será puesto bajo custodia hasta que tenga 21 años. El abogado del chico, Kevin Reddington, argumentó que el adolescente negro no era una víctima, señalando que los dos chicos de Massachusetts eran “amigos” antes de la experiencia cercana a la muerte, informó el Times.
“Cuestiono mucho el sistema de justicia en este caso, pero estoy muy satisfecho con la libertad condicional”, dijo Reddington. También se refirió al fiscal de distrito de Cape Cod, Robert Galibois, como un “titiritero”, alegando que él incitó el caso contra su cliente, Sheeran.
Según la fiscal adjunta del distrito, Eileen Moriarty, la familia de la víctima decidió no asistir a la audiencia judicial de Sheeran. En su lugar, presentaron una declaración sobre el impacto en la víctima, pero no fue leída en el tribunal.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.