Un Houston Dólar familiar Una empleada recibió la llamada de atención de su vida después de que un hombre negro le enseñara a tener cuidado con lo que decía. Grabó toda la interacción, que desde entonces se volvió viral en línea. Ahora, la oficina corporativa se ha involucrado.
Deon “Chico” Young estaba haciendo fila para pagar en un Family Dollar local. Pero cuando la clienta frente a él comenzó a conversar en español con la cajera, la situación tomó un giro interesante. “Ella [la clienta] le preguntó a la chica detrás del mostrador '¿qué hay de los tenis blancos?'", la palabra española para zapatos, dijo Young. llamado a Fox 26 News.
La conversación entre las dos mujeres continuó hasta que el cajero supuestamente le dijo a la mujer: "‘Puse la caja detrás del mostrador porque... los negros están robando’", tradujo Young y agregó: “pero lo dijo en español de manera despectiva”. En la superficie, Young parece un hombre negro sureño promedio, pero el cajero no sabía que en realidad habla español con fluidez y escuchó todo lo que dijeron sobre la gente negra. Fue entonces cuando Young empezó a grabar.
“Déjame darte un consejo”, le dijo Young a la joven cajera. “Hombre, tienes que tener cuidado con lo que dices cuando lo dices... porque no sabes quién habla español”. La cajera rápidamente se retractó e intentó justificar las declaraciones ofensivas que había hecho momentos antes.
“Soy cubano. Entiendo”, le respondió. De hecho, la madre de Young es criolla de Houston y su padre es cubano. Por eso, Young habla inglés, español y francés con fluidez.
“Solo lo decía”, repitió el cajero a Young antes de acusarlo de grabarla. Young, quien solo se estaba grabando a sí mismo en ese momento, le dijo a la mujer: “No te estoy grabando. Me estoy grabando a mí mismo”. Luego, giró la cámara hacia el cajero mientras decía: “Te estoy grabando ahora”.
El video fue publicado en la cuenta de TikTok de Young, @chicodeon. Como fue subido hace casi una semana, ha obtenido 739.500 visitas. Un amigo de Young finalmente publicó el video en Facebook, recibiendo aún más atención. Ahora, el video se ha vuelto viral e incluso llamó la atención de la oficina corporativa de Family Dollar, quienes llamaron personalmente a Young.
“La empresa me llamó para disculparse. Me hizo sentir bien que alguien se tomara su tiempo, que alguien respondiera a mi queja”, dijo Young a Fox 26. La empresa le prometió que “se encargarían de la situación”, pero Young dijo que no estaba tratando de que despidieran al empleado, sino que “es lo que es”.
No está claro si la cajera fue efectivamente despedida de ese Family Dollar, pero Young le dijo a la compañía que esa no era su intención. “Solo estaba tratando de hacerle saber que no debe tener ciertas conversaciones, especialmente en el trabajo, con nosotros”, dijo Young. “Porque seamos negros no significa que no entendamos lo que están diciendo”.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.