Familia de California busca justicia tras presunto ataque racista a un niño de 13 años

Sal’Vyion “Sal” Torres es un estudiante de octavo grado en Ernest Lawrence Middle School en Chatsworth.

Es posible que se gane una comisión por los enlaces en esta página.
Sal’Vyion “Sal” Torres con sus padres y abuelos, 23 de diciembre.
Sal’Vyion “Sal” Torres con sus padres y abuelos, 23 de diciembre.
Foto: SFVS/el Sol Photo/Semantha Raquel Norris

El lunes 23 de diciembre, activistas de derechos civiles se reunieron frente al Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) en Northridge, California, para exigir justicia para Sal’Vyion “Sal” Torres, de 13 años. Torres, que es negro, fue víctima de un presunto ataque racista.

Publicidad

También es un estudiante de octavo grado en la escuela secundaria Ernest Lawrence en Chatsworth. Según el Sol de San FernandoEl violento ataque ocurrió el 6 de diciembre. Torres dijo a las autoridades que estaba ayudando a su abuela a llevar algunas cosas de la escuela a su auto cuando fue agredido por un hombre blanco de unos 40 años.

El hombre, que también es padre en la escuela, supuestamente llamó a Torres con una serie de insultos raciales, incluida la palabra N. El adolescente sufrió una contusión, una conmoción cerebral, un esguince de cuello y una lesión cerrada en la cabeza.

Publicidad

“Él tenía su rodilla sobre mi cuello con todo su peso y me gritaba la palabra N”, dijo Torres a la publicación.

Publicidad

“Aún me duele el cuello cuando lo muevo, me duele. Y lo mismo con la rodilla. Siento presión cuando la piso y todo”.

Publicidad

Los padres de Torres presentaron un informe policial poco después del incidente en nombre de su hijo. Sin embargo, el presunto autor aún no ha sido arrestado. Salvador Torres, el padre del adolescente, afirmó que su familia apenas recibió un número de informe policial del LAPD casi dos semanas después del incidente.

La familia Torres también dijo que la escuela secundaria Ernest Lawrence no se ha comunicado con ellos ni ha proporcionado ningún tipo de asesoramiento para su hijo.

Publicidad

El abogado de la familia, Bradley C. Gage, dicho Sólo buscan “justicia, equidad, igualdad” y que la persona responsable que ejecutó el ataque rinda cuentas.

“Todos merecen una educación. Nadie debería tener miedo de ir a la escuela. Nadie debería ser perseguido por el color de su piel”, dijo Gage. “Las escuelas, una vez que conocen un problema, tienen la obligación de tomar medidas para proteger a estos niños”.

Publicidad

Ni el departamento de policía ni la escuela han comentado públicamente sobre el incidente.

Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.

Publicidad