Más de 30 años después de su lanzamiento, la exitosa canción de Public Enemy, “Burn Hollywood Burn”, está cobrando nueva vida inesperadamente, y Chuck D tiene algunas ideas al respecto. Con la participación de Ice Cube y Big Daddy Kane, la canción aborda una variedad de problemas sociales de la época, como la representación de los negros en la industria del entretenimiento, el racismo y la explotación.
La canción incluso hace un llamado específico a la industria cinematográfica, pidiendo a los compañeros negros que “hagan sus propias películas como Spike Lee/Porque los papeles que se ofrecen no me parecen/Como nada que el hombre negro pueda usar para ganar/Quemen Hollywood, quemen”.
La popular canción de su tercer álbum de estudio, “Fear of a Black Planet”, de repente se ha convertido en tendencia mientras Los Ángeles experimenta uno de los peoresincendios en la historia de la ciudad. Pero como la canción de repente se vuelve tendencia en sitios como TikTok, Chuck D se mantiene sincero con sus fanáticos y les pide que se abstengan de usar la canción en este contexto, ya que no se alinea con su intención original.
“Burn Hollywood Burn’ es una canción de protesta”, se lee en la declaración, mientras D explica que la canción fue “extraída de la Rebelión de Watts apodada por el Magnífico Montague”, cuando en 1965 el DJ dijo “burn, baby, burn” en el aire en un grito contra la desigualdad.
“Hicimos canciones de revolución mental destinadas a una explotación unilateral por parte de [una] industria”, agregó D, proporcionando el contexto original de la canción, que de ninguna manera hacía referencia a desastres naturales cuando fue escrita, a pesar del título.
Agregó que la canción “no tiene nada que ver con familias que pierden todo lo que tienen en un desastre natural”. La declaración concluye con él escribiendo: “Aprendan la historia. Que Dios los acompañe a quienes han sufrido pérdidas”.
La sección de comentarios de la publicación está repleta de respuestas, y un usuario escribió: “No sé cómo alguien que escucha tu música pudo haber malinterpretado eso”.
Otro usuario compartió sentimientos similares y escribió: “Como nativos de Los Ángeles, sabemos que esa canción no era un deseo literal de incendiar Hollywood. Estabas expresando desdén por las élites de Hollywood. Te respaldamos”.
D también hizo una petición más en los comentarios, escribiendo específicamente: “Por favor, no usen nuestra canción en sus videos y fotografías de este horrible desastre natural”.
Como lo hemos hecho reportadoLos desgarradores y sin precedentes incendios en Los Ángeles han sido noticia nacional durante días. Miles de personas han perdido sus hogares mientras los incendios se han descontrolado en Pacific Palisades, Altadena, Malibú, Hollywood Hills, Woodland Hills y más. Muchas de estas víctimas, como muchos creadores han señalado en línea, no son solo celebridades y gente rica, sino también gente de color de la clase trabajadora, específicamente en barrios como Altadena y otros lugares.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.