Después de semanas de protestas, la familia de Sonya Massey Finalmente obtuve lo que habían estado defendiendo: la liberación del metraje de cámara corporal Desde la noche en que Massey fue asesinado a tiros por un agente de Illinois.
Encuentro inicial
En el vídeo de la cámara corporal, los alguaciles parecieron buscar las instalaciones alrededor de la casa de Massey y descubrió un Chevy negro en el camino de entrada con dos ventanas rotas en el lado del conductor. Tanto el ayudante del sheriff del condado de Sangamon, Grayson, como su socio Tocaron a la puerta de Massey varias veces sin anunciarse.
“Oficina del sheriff”, anunció finalmente Grayson.
“¿Vienes a la puerta o no?”, preguntó el otro oficial.
“Espera”, dijo Massey desde adentro y luego abrió la puerta unos minutos después.
“Alguien estaba aquí abajo y necesitaba su ayuda. Por favor, no me hagan daño”, dijo a los oficiales.
“¿Por qué íbamos a lastimarte? Nos llamaste”, respondió Grayson.
En el video, Massey luego explicó que creía que alguien estaba afuera de su casa. Los oficiales le dijeron que revisaron el área y no lo hicieron. encontrar a alguien. Massey luego dijo que el auto negro en su camino de entrada no le pertenecía y afirmó que estaba tratando de obtener ayuda. Luego, ella y Grayson dialogaron de un lado a otro mientras él le preguntaba en qué necesitaba ayuda.
“Nada. No lo sé. Solo, por favor Dios, por favor Dios… No sé qué hacer”, responde.
En el metraje, Grayson preguntó si Massey necesitaba ayuda con algo más, a lo que ella se negó. Grayson luego le preguntó sobre su salud mental y Massey compartió que toma medicamentos. “Los amo a todos. Gracias a todos”, dijo mientras cerraba la puerta. Sin embargo, Grayson comenzó a haciéndole más preguntas sobre el vehículo dañado resultando en entrar a la casa.
Dentro de la casa de Massey
Dentro de la casa, el video mostró a Grayson preguntándole a Massey su nombre, el cual ella no proporcionó de inmediato. Massey luego pareció llamar al 911. nuevamente. El despachador le pidió que colgara después de que se confirmó que los agentes estaban allí, pero ella le pidió al despachador que permaneciera en el línea.
Grayson le preguntó una vez más su nombre. Massey no respondió. Luego Grayson volvió a preguntar sobre el auto. Massey mencionó una abolladura y dijo que la ventana rota fue algo que ocurrió antes.
Grayson luego le preguntó su apellido, el cual ella le proporcionó. Sin embargo, cuando Grayson le pidió su identificación, ella dijo que quería oficiales para ver su “papeleo”. Mientras rebuscaba entre sus cosas en el sofá, Grayson señaló hacia una olla en la estufa que Parecía estar calentándose. Massey luego fue rápidamente a la cocina, agarró la olla y comenzó a llenarla con agua en el fregadero. , según el video.
Las cosas se intensifican
“¿Qué están haciendo?”, preguntó a los oficiales mientras estaba parada junto al fregadero.
“Aléjate del agua caliente y humeante”, respondió un oficial con una sonrisa.
“¿Alejarte de mi agua caliente y humeante? Te reprendo en el nombre de Jesús”.
“Será mejor que no. Te dispararé en tu maldita cara”, dijo Grayson. ¡maceta!”
En el vídeo, ambos oficiales sacaron sus armas de servicio. “¡Está bien, lo siento!”, dijo Massey antes de agacharse detrás del mostrador. Los oficiales le ordenaron que dejara caer la olla nuevamente y Massey volvió a aparecer con la olla de agua, tirándola en su dirección.
Casi inmediatamente, Se dispararon tres tiros en su dirección. Grayson le ordenó nuevamente que dejara caer la olla, pero Massey guardó silencio. Grayson transmitió por radio disparos: un tiro en la cabeza a una mujer. Ambos oficiales permanecieron de pie con sus armas en la mano mientras Massey parecía no responder, según el video.
Las secuelas
Después del tiroteo, el segundo oficial dijo que iría a buscar su botiquín de primeros auxilios, según el video. Grayson respondió: “No, amigo, eso es todo. Ya terminó, ya terminó. Puedes ir a buscarlo, pero eso es un tiro en la cabeza…”
“Amigo, no voy a llevar agua hirviendo a la maldita cabeza y mira, también llegó directo a nuestros pies”, dice Grayson. Escuché decir en un video unos tiempos más tarde. “Déjala simplemente joder… no hay nada que podamos hacer, hombre”.
Massey se escucha una respiración dificultosa en el fondo del video. Los dos agentes confirmaron que los paramédicos estaban en camino. En el video, Grayson estaba de pie mirando a Massey mientras ella yacía en el suelo. de la cocina. Grayson dijo que todavía respiraba pero estaba perdiendo mucha sangre de la cabeza.
“Al menos podemos intentar detener la sangre”, dijo el segundo oficial adjunto. Grayson salió de la casa y el otro oficial se fue. a la cocina y agarró un trapo de cocina para aplicar presión en la cabeza de Massey. Más tarde dijo en el video que sufrió una herida de bala en el ojo, pero sin herida de salida. Los paramédicos llegaron en aproximadamente cinco minutos. Aunque estaba laborioso, Massey todavía respiraba casi diez minutos después el tiroteo.
El segundo oficial regresó a su auto patrulla, respirando profundamente mientras otros oficiales que respondieron le preguntaron si se encontraba bien. En las imágenes, Le temblaban las manos mientras las limpiaba. Grayson, por otro lado, respondió: “Estoy bien. Esta maldita perra es una locura”, cuando otros oficiales que respondieron le preguntaron si se estaba bien, según el video. «Creo que ella lo preparó propósito”, se le escucha decir.
Respuesta del abogado civil
El abogado de derechos civiles Benjamin Crump, que representa a la familia de Massey, dijo que Massey llamó al 911 para denunciar un posible intruso en su hogar. En un informe de incidente Escrito por la policía, afirmaban que Massey parecía “angustiado” y “sin pensar con claridad” cuando los oficiales acudieron a la casa.
“Es tan sin sentido, tan innecesario, tan injustificable. Quiero decir, este video es trágico en todos los sentidos”, dijo Crump en el funeral de Massey. servicio.
Desde entonces, Grayson fue despedido del departamento y acusado penalmente de asesinato en primer grado, agresión agravada con arma de fuego y mala conducta oficial.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.