(Actualizado el 11/10/2024 a las 2:45 p. m., hora del Este de EE. UU.)
A veces, ser un buen samaritano e incluso servir en un cargo público no te protegerá contra los ataques físicos en tu propia ciudad. Nueva YorkEl gobernador David Paterson y su hijastro, Anthony Chester Sliwa, pasaron una simple noche paseando a su perro y eso puso en peligro sus vidas. Ahora, se han hecho públicas las imágenes del incidente.
Según Paterson, Sliwa estaba paseando al perro en su vecindario de la ciudad de Nueva York cuando vio a tres personas trepando por el costado de un edificio. Sliwa supuestamente les dijo que se agacharan, lo que provocó una breve pero relativamente tranquila discusión entre ellos, según AP Noticias.
Los tres jóvenes finalmente se retiraron, y Sliwa pensó que ese sería el final de las cosas. Pero claramente, los jóvenes tenían otros planes.
CNN informa que 45 minutos después de la interacción inicial, Sliwa y Paterson, de 70 años, fueron vistos caminando por la calle 97 cuando los mismos adolescentes los vieron y corrieron hacia ellos. Pero los tres agresores originales con los que se encontraron trajeron refuerzos.
Paterson, que es legalmente ciego, dijo que unas nueve personas en total se presentaron para confrontarlo a él y a su hijastro sobre el incidente anterior. “Tuvimos una gran discusión sobre si deberían o no subir al edificio y si era nuestro negocio o no”, dijo.
“En ese momento, una mujer que claramente era una adulta, de al menos 30 años, entra en la situación”, continuó. La mujer entonces “se enfrenta a mi hijastro hasta el punto en que prácticamente lo empuja”. Paterson dijo que ella lanzó el primer puñetazo.
A partir de ahí se desató toda una pelea. metraje de vídeo tomado Un transeúnte puede ver a Sliwa y Paterson en el suelo mientras varios sospechosos los patean, golpean y golpean. Finalmente, los transeúntes intervienen y disuelven la pelea.
Aunque Paterson y Sliwa estaban en una peligrosa inferioridad numérica, el dúo padre-hijo logró defenderse. “Me dieron un par de puñetazos en la cara y en el hombro”, dijo Paterson, “pero a la persona que me dio el puñetazo en el hombro la arrojé yo mismo contra la ventana de McDonald’s”.
Paterson se mantuvo firme, considerando todas las circunstancias, pero le da mucho crédito a su hijo, de quien dijo que está entrenado en artes marciales. El dúo padre-hijo finalmente escapó de sus atacantes y llamó al 911.
Cuando las autoridades llegaron al lugar alrededor de las 8:30 p. m., hora del Este de Estados Unidos, vieron a un hombre de 20 años con heridas en la cara y a un hombre de 70 años con heridas en la cabeza, según el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. Las identidades de ambas víctimas se confirmarían más tarde como Sliwa y Paterson.
Menos de 24 horas después del ataque, dos de los jóvenes se entregaron a las autoridades, según el New York PostLos sospechosos, de 12 y 13 años, ahora enfrentan cargos de agresión en segundo grado, dijeron fuentes policiales. Un tercer adolescente habló con la policía, pero finalmente fue liberado después de que se determinó que no participó en el ataque a Sliwa y Paterson, según el Post.
Al final, Paterson y Sliwa lograron salir de la pelea con solo unos cuantos moretones y cortes. Aunque fueron atacados por hacer lo que creían que era correcto, Paterson dijo que eso no cambia su amor por la ciudad. “Esta es la ciudad de Nueva York”, dijo el hombre de 70 años. “He vivido aquí casi toda mi vida. Amo esta ciudad”.
Paterson se convirtió en el primer gobernador negro de Nueva York en 2008.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.