“Me encanta hablar de mi papá”, dice Natalia Bryant. Es agridulce, pero disfruto hablar de él más de lo que me entristece. a mí.”
Natalia, la hija mayor de la leyenda de la NBA Kobe Bryant y Vanessa Laine Bryant, es Vogue adolescenteLa estrella de la portada de septiembre, su primera sesión fotográfica importante y su perfil desde que firmó recientemente con IMG Models. No es que la joven de 18 años lo haga. Es probable que pronto se embarque en una carrera de modelo a tiempo completo; recientemente también comenzó su primer año en la Universidad del Sur de California. donde planea especializarse en cine. Es un medio por el que ella y su padre compartían el amor, y Kobe se convirtió notablemente en el primer jugador de la NBA en ganar un Premio de la Academia en 2018 para el cortometraje animado Querido baloncesto.
Conocida como “Nani” por su unida familia, Natalia habla abiertamente sobre su educación, que fue, según ella, privilegiada a partes iguales. y con los pies en la tierra.
“Al crecer”, le cuenta a Teen Vogue, “mis padres hicieron que todo fuera lo más normal posible. Gracias a Dios que lo hicieron. No lo es”. Oh, ella es Natalia Bryant, ella es la hija de Kobe Bryant. Muchas veces me vieron como Ella es solo Nani.”
También está encontrando un lugar en su herencia “blaxicana”. “Soy birracial”, dice. “Cuando era más joven, realmente no Entiendo... cómo soy ambas cosas. A medida que fui creciendo, pude entenderlo».
Por supuesto, la herencia de Natalia también incluye ser hija de uno de los atletas más venerados de la historia. Aunque nunca se inclinó por el baloncesto. Al igual que su hermana menor Gianna, Natalia había considerado continuar su carrera de voleibol en la escuela secundaria como jugadora de la USC después de la trágica muerte de su padre y “Gigi” en enero de 2020, ella optó por “tomar un descanso”.
“Me encanta este deporte”, dice. “Dejé el voleibol después del accidente porque estaba tan... estaban pasando muchas cosas en Esa vez. Sabía que no... amaba el voleibol tanto como ellos aman el baloncesto. Estoy de acuerdo con eso”.
En lugar de ello, recientemente se ha inclinado hacia otro antiguo amor: el modelaje. Más de Teen Vogue:
Modelar es algo que Natalia ha querido hacer desde hace tiempo. Mostró interés durante uno de esos viajes con su mamá a Nueva York. Tienda Bergdorf Goodman. Natalia vio un desfile de Chanel en una pantalla y dijo: “Quiero hacer eso”. Su madre, comprensiva pero práctico, le aconsejó tomar su tiempo. “Para mi mamá, era muy importante para mí pasar la secundaria y obtener mi educación. Especialmente la universidad completa también”.
También está encontrando su voz, llamándose a sí misma “introvertida y extrovertida” y explicando: “Me encanta hablar con la gente... pero una parte de mí es una persona tan hogareña”.
“Una vez esta persona me estaba haciendo TikTok o algo así”, le cuenta a la revista. “Yo estaba hablando. Y [después], estaba mediante comentarios, lo que todo hace. Alguien comentó, ‘esta es la primera vez que escucho tu voz.' .Siempre ves una cara, pero es difícil…pensar en una voz detrás de esa cara”.
Mientras Natalia avanza con su madre y sus dos hermanas jóvenes a su lado, ella es sincera sobre cómo se vive ahora Unidad familiar truncada sigue procesando las pérdidas de Kobe y Gigi.
“Haces lo mejor que puedes”, dice. “[Para] mis hermanitas [estamos] tratando de conservar ese recuerdo para ellos. Y también simplemente tratar de recordar vivir cada día como ellos lo harían.
Vogue adolescenteLa entrevista completa con la estrella de portada de septiembre Natalia Bryant ya está disponible.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.