En 2020, la actriz Chanel Stewart ya había participado en algunos comerciales, pero estaba en busca de un nuevo trabajo. Se topó con una publicación que decía que Pixar estaba buscando a una joven de 14 años. chica transgénero para prestarle voz a una adolescente transgénero para una de sus nuevas series.
Finalmente, Stewart fue elegido para el papel en “Win or Lose”.
“Oh Dios mío, fue una locura”, dijo la joven de 18 años. le dijo a Deadline.
“Lo usé como una insignia. Lo usé con orgullo. Lo usé con honor porque significaba mucho para mí. La idea de retratar auténticamente a una adolescente transgénero me hizo muy feliz. Quería hacer esto para niños transgénero como yo”.
Sin embargo, el lunes 16 de diciembre le informaron que la historia había cambiado. Disney publicó un comunicado explicando que “cuando se trata de contenido animado para un público más joven, reconocemos que muchos padres preferirían discutir ciertos temas con sus hijos en sus propios términos y en su propio tiempo”.
“Me sentí muy desanimada”, le dijo Stewart al medio. “Desde el momento en que recibí el guion, me entusiasmó compartir mi experiencia para ayudar a empoderar a otros jóvenes trans. Sabía que esta sería una conversación muy importante. Las historias trans importan y merecen ser escuchadas”.
Según Disney, Stewart sigue involucrado en “Win or Lose”. Sin embargo, eliminaron varias líneas de diálogo de un episodio que harían referencia a la identidad de género del personaje.
“Es solo que mi personaje ahora sería una chica cis, una chica cis heterosexual”, afirmó Stewart. “Así que sí, eso es todo lo que realmente me dijeron y que todavía era parte del programa”.
Aún así, Stewart sabe lo importante que es ser parte de este momento.
“¡Definitivamente soy una de las primeras [chicas transgénero] en hacer esto! Es un verdadero honor ser parte de la historia queer”.
“Win or Lose”, que se centra en un equipo mixto de sóftbol de una escuela secundaria que se prepara para un importante partido por el campeonato, se estrenará en Disney+ en febrero.
Este contenido ha sido traducido automáticamente del material original. Debido a los matices de la traducción automática, pueden existir ligeras diferencias. Para la versión original, haga clic aquí.